În urma cercetărilor, polițiștii au stabilit faptul că doi localnici, unul de 19 ani şi celălalt de 33 de ani, s-au deplasat cu un autoturism înmatriculat în străinătate, în zona Gării Suceava Nord, iar în dreptul parcului din faţa gării Iţcani, s-au întâlnit cu doi bărbați de 31 și 33 de ani, ambii din municipiul Suceava. Între cei patru a avut loc o discuţie contradictorie, în timpul căreia şi-au adresat reciproc injurii şi cuvinte jignitoare.
După ce au plecat cu autoturismul și au oprit în dreptul unui imobil de pe aceeaşi stradă, victimele au fost agresate cu obiecte contondente de cei doi cu care avuseseră anterior conflictul și care au lovit caroseria autoturismului, provocând avarii la parbriz, capotă, oglinzi şi lunetă.
Cele două victime au fost conduse la spital, pentru acordarea îngrijirilor medicale.
Lasa un raspuns